การโต้เถียงของ Abercrombie & Fitch ไม่ได้ทำให้ Crimp กลับมาสู่การท่องเที่ยวของ LFO: ‘Summer Girls’ ไม่ใช่ ‘ไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น’

การโต้เถียงของ Abercrombie & Fitch ไม่ได้ทำให้ Crimp กลับมาสู่การท่องเที่ยวของ LFO: 'Summer Girls' ไม่ใช่ 'ไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น'

ทุกคืนหลังจาก ที่ Brad Fischetti แห่ง LFOเดินลงจากเวทีในรายการ “ Pop2000 Tour ” เขาจะร้องไห้ เสียงเชียร์อันแสนสุขของแฟนๆ หายไปจากการที่ Rich Cronin และ Devin Lima เพื่อนร่วมวงของเขาหายตัวไปอย่างหลอกหลอน และเมื่อเขาดูO-Townแบ่งปันการกอดและจับมือกัน เขาก็คิดถึงพิธีกรรมที่คล้ายคลึงกันกับวงดนตรีของเขาเอง

“ฉันออกจากเวทีนั้นแล้วแพ้ มันเหมือนกับหวนคิดถึงการสูญเสีย

พวกเขาอีกครั้ง” Fischetti วัย 46 ปีบอกVariety “นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รักษามรดกของ LFO และมีหลายครั้งที่ฉันคิดว่า ‘มีความเจ็บปวดมากเกินไป เรื่องราว LFO นี้เป็นโศกนาฏกรรม ทิ้งมันไปเถอะ – มีความปวดใจมากเกินไป’ แต่ฉันเชื่อในการทำสิ่งที่ดีจากสิ่งที่ไม่ดี และแฟนๆ ก็ต้องการสิ่งนี้ พวกเขาขอบคุณฉันที่รักษาความทรงจำของ Rich และ Devin ไว้ได้ ดังนั้นภารกิจของฉันคือการให้เกียรติพวกเขาและมรดกของ LFO และนำผู้คนกลับมาในช่วงเวลาที่เรียบง่ายกว่าเดิม”

‘Predator’ 35 ปีต่อมา: โปรดิวเซอร์ John Davis เล่าว่าซิการ์ ขนมปังปิ้งแซลมอนรมควัน และการประทุษร้ายสร้างแฟรนไชส์เมกะแอคชั่นได้อย่างไร

แรงผลักดันดังกล่าวเพื่อเป็นเกียรติแก่โครนินที่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวในปี 2010 และลิมาซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2561 เป็นเหตุให้ Fischetti ยังคงเฉลิมฉลองกลุ่มนี้ต่อไปและทุบตี“Summer Girls” ในปี 1999 แม้ว่าจะมีการโต้เถียงกันในปัจจุบันเกี่ยวกับ Abercrombie & Fitch — แบรนด์ที่เป็นศูนย์กลางของเนื้อเพลงอันเป็นสัญลักษณ์ของแทร็ก 

“ฉันชอบผู้หญิงที่ใส่ Abercrombie & Fitch”

สารคดีNetflix “ White Hot: The Rise & Fall of Abercrombie & Fitch ” สำรวจแนวปฏิบัติเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติในอดีต ซึ่งสนับสนุนพนักงานผิวขาวรูปร่างเพรียวบางสำหรับภาพลักษณ์ “All-American” ของแบรนด์ A&F ได้ระบุ ตั้งแต่นั้นมาว่า การปฏิบัติดังกล่าวจะไม่ได้รับการยอมรับในวันนี้ อย่างไรก็ตาม Fischetti ถูกถามถึงความเหมาะสมที่จะร้องเพลงต่อไปหรือไม่

“เพลงนี้ไม่เกี่ยวกับ Abercrombie & Fitch แต่เป็นช่วงฤดูร้อนปี 1999 ความทรงจำดีๆ และชายผู้มีความสามารถสองคนที่จากไปเร็วเกินไป เราไม่มีความสัมพันธ์กับ Abercrombie และในฐานะเด็กสามคน เราไม่มีความคิดเกี่ยวกับ ‘แนวปฏิบัติในการจ้างงาน’ ในปี 1999 ฉันหวังว่าในช่วง 23 ปีที่ผ่านมาสภาพแวดล้อมในที่ทำงานของ Abercrombie จะดีขึ้น

“มันมีความหมายเหมือนกับตอนที่ Beach Boys ร้องเพลง ‘ฉันหวังว่าพวกเขาทั้งหมดจะเป็นสาวแคลิฟอร์เนีย’” Fischetti เสริมเกี่ยวกับความหมายของเนื้อเพลง “ทั้งเพลงได้รับแรงบันดาลใจจากผู้หญิงคนหนึ่งที่รวยพบในฤดูร้อน และเขาพูดถึงเธอมากมายนอกเหนือจากแบรนด์ที่เธอสวม”

ทว่าแบรนด์ดังกล่าวกลับมีความหมายเหมือนกันกับเพลง ซึ่ง “เกิดขึ้นโดยบังเอิญ” เนื่องจากผู้กำกับรายการในวอชิงตัน ดี.ซี. สะดุดกับแทร็กและเล่นเพลงนั้น โฮสต์ Z100 ได้ยินและเล่นเพลงบนสถานีที่มีอิทธิพล “แล้วมันก็เหมือนไฟป่า” Fischetti กล่าว

“Summer Girls” อยู่ในอันดับต้น ๆ ของชาร์ต แต่ A&F ไม่ต้องการทำอะไรกับ LFO

“Lou Pearlman และ Rich บินไปที่สำนักงานใหญ่ของ Abercrombie และผู้บริหารคนหนึ่งกล่าวว่า ‘ผู้ชมของคุณไม่ใช่ผู้ชมของเรา’” เขากล่าว “เราอธิบายว่าเรามีเด็กผู้หญิง 5,000 คนอายุ 18 ปีขึ้นไปที่การแสดงของเราทุกคืนที่สวม Abercrombie แต่ฉันไม่คิดว่าพวกเขาเข้าใจผู้ชมของพวกเขา”

“ผู้ชมของเรามีความหลากหลาย 100% เรามีแฟนจากทุกเชื้อชาติและผู้ชาย” Fischetti กล่าวต่อ ซึ่งไม่แน่ใจว่าความหลากหลายนั้นผลักดันให้ A&F ไม่เต็มใจที่จะทำงานร่วมกันหรือไม่ และบอกว่าเขาจะไม่พิจารณาร่วมงานกับ A&F ในวันนี้

เครดิต : ดูดวงไพ่ยิปซี | รีวิวที่พัก | รีวิวคาเฟ่ | วิธีลดน้ำหนัก | รีวิวอนิเมะ ญี่ปุ่น