แอนนาต้องทนทุกข์ทรมาน เว็บบาคาร่า จากปัญหาสุขภาพจิต — อาจเป็นผลมาจากประสบการณ์ในช่วงสงครามของเธอ แต่กลับแย่ลงไปอีกเพราะการนอกใจบ่อยครั้งของโกเลเนียวสกี้ เธอเดินออกจากอพาร์ตเมนต์ที่รัฐบาลจัดหาให้เป็นระยะบน
ถนน Solariego ของวอร์ซอ และอย่างน้อยสองครั้งเธอก็เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วย “โรคจิตเภทที่หลงผิด”
ภายในปี 1954 การแต่งงานเกิดขึ้น — ตามบันทึกของ Goleniewski
ที่มีต่อนายจ้างข่าวกรองชาวโปแลนด์ของเขาเอง — “ในการล่มสลายอย่างสมบูรณ์” แอนนามักกล่าวหาเขาว่า “วางยาพิษ” หรือ “ทำลาย” เธอ และมามองสามีของเธอว่าเป็น “ศัตรูหมายเลขหนึ่ง” เมื่อพ่อของ Goleniewski เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางอุตสาหกรรมที่ไม่มีเอกสารในปี 1952 เขาได้พา Janina แม่ของเขาไปอาศัยอยู่กับพวกเขาในอพาร์ตเมนต์ การเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้เกิดความโกลาหลมากขึ้น แอนนาคัดค้านอย่างรุนแรงและในที่สุดก็ “ขับไล่” แม่บุญธรรมของเธอออกจากบ้านของครอบครัว
กลางปี 2501 Goleniewski ตัดสินใจว่าเขาไม่สามารถรับมือกับภรรยาของเขาได้อีกต่อไป เขาขอให้ UB ได้รับอนุญาตให้ยื่นขอหย่า ซึ่งเป็นการลงโทษทางราชการที่จำเป็นโดยบทบาทอาวุโสของเขาในหน่วยข่าวกรอง โดยอ้างว่าความเจ็บป่วยของ Anna และพฤติกรรมที่ไม่สมควรเป็นเหตุผล
แต่นั่นเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของความจริง: Michał Goleniewski มีเหตุผลอื่นที่เร่งด่วนกว่าที่จะกำจัดคู่สมรสที่ไม่มั่นคงของเขา – เขาลงมือในเรื่องใหม่และหลงใหล Irmgard Kampf อายุ 28 ปีเมื่อเธอพบ Goleniewski เป็นครั้งแรก เธอเป็นเลขานุการในโรงเรียนมัธยมศึกษาเขตที่ 13 ในเมือง Mitte กรุงเบอร์ลินตะวันออก โดยมีรายได้เพียง 300 ออสมาร์คต่อเดือน ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่อธิบายได้ว่าทำไมเธอถึงยังอาศัยอยู่กับพ่อแม่ที่แก่ชราในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ ของพวกเขาที่ 54 Wollinerstrasse
ตามบัญชีของเขา Goleniewski บังเอิญเจอเธอใน
ภารกิจหนึ่งของเขาที่เยอรมนีตะวันออกในปี 1958 แม้ว่าโปแลนด์และสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันจะเป็นพันธมิตรกันภายในกลุ่มประเทศโซเวียตที่กว้างขึ้น แต่หน่วยข่าวกรองของพวกเขาก็ยังคงเป็นคู่แข่งกันอย่างระมัดระวัง
เมื่อ Goleniewski และ Kampf พบกันครั้งแรก ตรงข้ามโต๊ะสปาร์ตันของร้านอาหาร
Melodie บนถนน Friedrichstrasse ในตอนแรกเขารู้สึกสงสัย โดยกลัวว่าเธออาจเป็นตัวแทนของตำรวจลับที่แพร่หลายของ GDR และโอกาสที่เห็นได้ชัดว่าการเผชิญหน้าอาจเป็น “การยั่วยุ”
โดย สตาซิ
เขาแนะนำตัวเองในชื่อแจน โรมัน นักข่าวชาวโปแลนด์ “ต้นกำเนิดของชาวยิว” โดยอ้างว่าเป็นนักสู้ต่อต้านในช่วงสงคราม และกล่าวว่าครอบครัวของเขาทั้งหมด ยกเว้นแม่ของเขา ถูกพวกนาซีสังหาร หากเรื่องราวโดยพื้นฐานแล้วไม่เป็นความจริง ตามบัญชี UB ภายในของเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ เห็นได้ชัดว่า Irmgard ค่อนข้างประทับใจ:
เธอพูดถึงโศกนาฏกรรมของชาวยิวในยุคนาซีและแสดงออกในทางต่อต้านฟาสซิสต์อย่างเด็ดขาด … เธอบอกฉันว่าเธอชอบชาวยิวมาก เมื่อแม่ของเธอทำงานเป็นช่างเย็บผ้าในโรงตัดเสื้อก่อนสงคราม … เธอ [Irmgard] มักอาศัยอยู่กับชาวยิวที่อยู่ใกล้เธอ ซึ่งมอบขนมให้เธอและปฏิบัติต่อเธอเหมือนลูกของเธอเอง ฉันไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่าฉันเป็นคอมมิวนิสต์หรือความจริงที่ว่าฉันเกลียด FRG [เยอรมนีตะวันตก] และฟาสซิสต์ทุกประเภท หาก IK มีความกังวลใด ๆ ก็เป็นเพราะว่าเธอเป็นคนเยอรมันและด้วยเหตุนี้เธอจึงอาจสูญเสียฉัน . .
ในไม่ช้ามิตรภาพก็เบ่งบานเป็นเรื่องรัก ๆ ใคร่ที่ซ่อนเร้น Goleniewski นัดพบ Irmgard ทุกครั้งที่เขาเดินทางไปเบอร์ลินตะวันออก และเธอก็แนะนำให้เขารู้จักกับ Franz วัย 75 ปี พ่อแม่ของเธอ และ Luize วัย 69 ปี
เมื่อเวลาผ่านไป เธอได้เชิญ Margette Mische พี่สาวที่เป็นม่ายของเธอและ Franz น้องชายของเธอให้ข้ามพรมแดนจากบ้านของพวกเขาในเยอรมนีตะวันตกและไปพบกับคนรักของเธอขณะรับประทานอาหารที่อพาร์ตเมนต์บนถนน Wollinerstrasse
Irmgard Kampf ตกหลุมรัก “นักข่าว” ชาวโปแลนด์ที่หล่อเหลาและสร้างขึ้นอย่างทรงพลัง แต่คำโกหกที่เขาบอกกับเธอในตอนแรกเริ่มไม่ยั่งยืน — ไม่น้อยเพราะเอกสารที่เขาปฏิบัติภารกิจไปยัง GDR ระบุว่าเขาเป็น Roman Tarnowski ไม่ใช่ Jan Roman Goleniewski ปักตำนานปกเดิมของเขาต่อไป โดยบอกครอบครัว Kampf ว่าหลังสงครามเขาเคยรับใช้ในกองทัพโปแลนด์เป็นเวลาสี่ปีก่อนจะเป็นนักข่าว ครั้งแรกในประเทศจีนและจากนั้นในสำนักข่าวที่ทำงานกับบริการต่างประเทศของโปแลนด์
เขากล่าวว่างานของเขาต้องเดินทางไปประชุมบ่อยครั้งในกลุ่มประเทศโซเวียต และเกี่ยวข้องกับการเขียน “โฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับฟาสซิสต์ในสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมัน” เมื่อเขามาที่ GDR เขาบอกว่าเขาได้รับสำนักงานในสถานทูตโปแลนด์ในเบอร์ลินตะวันออก ซึ่งเป็นรายละเอียดปลอมทั้งหมดซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาได้หาก Irmgard เคยพยายามติดต่อเขาที่นั่นบาคาร่า